Groupes sociaux et comportements de consommation en milieu rural
| Autor: | Monique Bourguet |
|---|---|
| Jazyk: | francouzština |
| Rok vydání: | 1981 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Périodiques Scientifiques en Édition Électronique. |
| Popis: | Social class and consumers' attitudes in the country. — Most country people favour local craftsmen and traders ; when they visit a neighbour town they generally do it on many purposes rather than travelling just to go and buy in an urban supermarket or at the various shops of the nearest market town. They also experiment all kinds of substitutes for shops and motor — retail trades and keep on going to weekly or seasonal rural markets. As far as consumers' attitudes are concerned, levels of incomes and duration of leisure are major factors of discrimination : highest wages and pensions not of agricultural origin are found with those who are freer, more mobile and more attracted by external trade places ; small agriculturists, smaller wages and retired agriculturists do not go out so far and so easily : they rely on local traders ; larger agriculturists and agricultural wage workers share characters from both previous groups. Pour les consommateurs ruraux, très attachés à l'artisanat et aux services locaux et aux tournées, les déplacements extérieurs à la vallée ont des buts cumulés : les villes voisines et leurs grandes surfaces sont fréquentées à cette condition. Tous les modes de substitution au commerce classique existent, indifféremment utilisés. Le recours et l'attachement aux commerces non sédentaires sur les marchés est fréquent. Revenus et temps disponible jouent un grand rôle : les groupes dont la consommation pourrait être caractérisée d'urbaine sont les salariés à revenus élevés et les retraités non agricoles, libres vis-à-vis de l'espace, très mobiles et tentés par l'ensemble de l'offre extérieure ; à l'opposé, les comportements des petits agriculteurs, salariés à revenus modestes et retraités agricoles se caractérisent par la fidélité commerciale, l'attachement à l'échelon local et à ses substituts : signes de ruralité. Agriculteurs-salariés et gros agriculteurs partagent des caractères de chaque type. Grupos sociales y comportamientos de consumo en medio rural. — Los consumidores rurales están muy apegados al local para el artesanado, los servicios y las giras de venta. Todos los desplazamientos fuera del valle tienen objetivos acumulativos. Las ciudades vecinas y los hipermèrcados son objeto de visitas con esas condiciones. Todas las modalidades de sustitución de la venta se usan indiferentemente. El consumo de asalariados de renta alta, de los jubilados no-agrícolas podría ser caracterizado de « urbano » en oposición con el de los pequeños agricultores y asalariados de renta modesta, de los retirados del campo que presenta rasgos de « ruralidad ». Bourguet Monique. Groupes sociaux et comportements de consommation en milieu rural. In: Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest, tome 52, fascicule 4, 1981. Pays de l'Adour. pp. 495-514. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|