Popis: |
Etat du projet de construction de cette base de donnees du service de traduction et de documentation de l'entreprise industrielle KRUPP (RFA), notamment quant a ses fondements theoriques pour le traitement des collocations: Les problemes que posent les collocations aux traducteurs et auteurs des textes techniques sont exposes. Un apercu des approches descriptives proposees en linguistiques, en lexicographie et en terminographie amene a l'expose de la methode suivie pour le traitement (description et presentation) des collocations dans cette base de donnees |