| Popis: |
Sharply defined radiolucencies on a panoramic radiograph are often interpreted as cystic laesions. In some cases, however, it appears to be another condition, or an anatomical variation. In the present case, involving 2 healthy patients, 1 or more sharply defined lucencies were seen in the lateral parts of the mandible. After exploration, in both cases, an empty cavity was found without epithelial lining, which is pathognomonic for a simple bone cyst. Multiple occurrences are uncommon.Een scherp begrensde radiolucentie op een panoramische röntgenopname worden vaak geduid als een cysteuze laesie. In sommige gevallen blijkt echter sprake te zijn van een andere aandoening, dan wel een anatomische variatie. In de voorliggende casus werden bij 2 gezonde patiënten 1 of meerdere scherp begrensde radiolucenties in de zijdelingse delen van de mandibula gezien. Na exploratie werd in beide gevallen een lege holte aangetroffen zonder epitheliale bekleding dat pathognomonisch is voor een simpele beencyste. Multipel voorkomen is ongewoon. |
