Tinjauan Ornamen Cina pada Atap Masjid Tan Kok Liong, Depok, Indonesia

Autor: Annisa Rahma Amadea, Amanda Muliati, Tessa Eka Darmayanti
Jazyk: indonéština
Rok vydání: 2019
Zdroj: Waca Cipta Ruang; Vol 5 No 1 (2019): Vol 5 No 1 (2019) : Waca Cipta Ruang; 324-329
ISSN: 2301-6507
2656-1824
DOI: 10.34010/wcr.v5i1
Popis: This review covers the observation of Chinese ornaments on the roof of Tan Kok Liong Mosque compared with The Great Mosque of Xi’an in China. The method used in this study is descriptive method with qualitative approach. This study was conducted on Tan Kok Liong Mosque, which is located in Cibinong, Indonesia and on The Great Mosque of Xi’an located in Shaanxi Province, China. The data were collected from the field observations and interviews with the designer, owner, Islamic leader, the Mosque caretakers, and the local residents who are familiar with the components and history of both Mosques. Exploratory literature also used to support and strengthen existing data. The data were analyzed by describing, presenting, and verifying by using the theories of culture and meaning (semiotics). There are five ornaments on the roof of Tan Kok Liong Mosque, there are; bao ding (宝顶), dun shou (蹲兽), chui shou (垂兽), arched roof, and ceramics that cover the roof. The result of this study shows that there is a relation between the ornaments and the Chinese culture, although not entirely the same, but still have the same essence with the ornaments on The Great Mosque of Xi’an. The contribution that can be given from this research is to broaden knowledge about the use and the meaning of Chinese ornaments used on the roof of mosque buildings in two different countries.Other than that, it can be a new source of literature for future research.
Artikel ini mencakup pengamatan pada ornamen Cina di atap Masjid Tan Kok Liong dengan studi banding dengan Masjid Agung Xi’an di Cina. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif dengan pendekatan kualitatif. Penelitian ini dilakukan di Masjid Tan Kok Liong, yang berlokasi di Cibinong, Indonesia dan di Masjid Agung Xi’an yang berlokasi di Provinsi Shaanxi, Cina. Data dikumpulkan dari observasi lapangan dan wawancara dengan perancang Masjid, pemilik masjid, pemimpin Islam, pembina Masjid, dan penduduk setempat yang akrab dengan komponen serta memahami sejarah kedua masjid. Studi literatur juga digunakan untuk mendukung serta memperkuat data yang ada. Data di analisis dengan menggambarkan, menyajikan, dan memverifikasi dengan menggunakan teori budaya. Ada lima ornamen di atap Masjid Tan Kok Liong, yaitu bao ding (宝顶), dun shou (蹲 兽), chui shou (垂 兽), atap melengkung, dan keramik yang menutupi atap. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa ada hubungan antara ornamen dan budaya Cina, meskipun tidak sepenuhnya sama, tetapi masih memiliki esensi yang sama dengan ornamen di The Great Mosque of Xi’an. Kontribusi yang dapat diberikan dari penelitian ini adalah untuk memperluas pengetahuan mengenai penggunaan dan makna dari ornamen Cina yang digunakan pada atap bangunan Masjid di dua negara yang berbeda. Selain itu dapat menjadi sumber literatur baru untuk penelitian selanjutnya.
Databáze: OpenAIRE