Cheesecake Manor, Californie : Raymond Chandler entre roman à énigme et roman hard-boiled
Autor: | Isabelle Boof-Vermesse |
---|---|
Přispěvatelé: | Université de Lille |
Jazyk: | francouzština |
Rok vydání: | 2012 |
Předmět: |
idéologie
roman d’énigme lcsh:E11-143 [SHS.LITT]Humanities and Social Sciences/Literature parodie lcsh:America més-écriture America hard-boiled [ SHS.LITT ] Humanities and Social Sciences/Literature 16. Peace & justice lcsh:History America E-F History America E11-143 Geriatrics and Gerontology lcsh:E-F Chandler roman policier décalogue détective ComputingMilieux_MISCELLANEOUS |
Zdroj: | Transatlantica. Revue d'études américaines/American Studies Journal Transatlantica. Revue d'études américaines/American Studies Journal, Association Française d’Études Américaines, 2012 Transatlantica : Revue d'Études Américaines, Vol 1 (2013) Transatlantica. Revue d'études américaines/American Studies Journal, 2012 |
ISSN: | 1765-2766 |
Popis: | Raymond Chandler, un des pères fondateurs du roman policier de tradition américaine, est aussi un des théoriciens du genre. Dans ses écrits critiques, « The Simple Art of Murder » (1944), « Casual Notes on the Mystery Novel » (1949), « Notes on English and American Style » (1949), « Introduction to Killer in the Rain » (1950), Chandler propose une définition par exclusion du roman hard-boiled en l’opposant à la pratique du roman d’énigme. En une série de prétéritions parodiques, Chandler l’essayiste prétend démontrer la vacuité et l’absurdité de la formule rivale, mais ce faisant il révèle peut-être une forme de regret littéraire de Chandler le romancier. En effet, la satire s’attaque moins à l’original britannique qu’à la copie américaine du roman à énigme, ce qui indique que l’auteur semble vouloir éviter l’impasse de l’imitation.En adoptant une persona résolument américaine, tout en s’inscrivant dans la tradition du décalogue mettant en place les règles du roman d’énigme conçu comme jeu, Raymond Chandler tente d’établir de la différence entre les deux formules, afin de se distancer d’une production marquée comme paralittéraire. L’enjeu des textes théoriques est d’installer la version hard-boiled du roman policier dans le royaume des Belles Lettres. One of the founding fathers of American detective fiction, Raymond Chandler is also a theoretician of the genre. In his critical essays, "The Simple Art of Murder" (1944), "Casual Notes on the Mystery Novel" (1949), "Notes on English and American Style" (1949), "Introduction to Killer in the Rain" (1950), Chandler contrasts hard-boiled fiction with its British counterpart, the whodunit, to propose a definition by exclusion of the American formula. In a series of parodic variations on preterition, Chandler the essayist claims to demonstrate the vacuous ineptitude of the rival form, but in doing so he reveals inadvertently a secret longing of Chandler the novelist. The satirical impulse is directed against the American imitation of the British form rather than its original version, revealing Chandler’s strategy to avoid the dead end of imitation. Adopting a conspicuously American persona while inscribing himself within the decalogue tradition that sets up the rules of the whodunit as game, Raymond Chandler differentiates between the two formulas in an attempt to break away from a textual production marked as sub-literary. Ultimately, what is at stake in the essays is to establish hard-boiled fiction as canonic literature. |
Databáze: | OpenAIRE |
Externí odkaz: |