Türk Romanında II. Dünya Savaşı Dönemi Almanya’sı İmgesi

Autor: Oğuz Bilge Güngördü
Rok vydání: 2019
Předmět:
Zdroj: Issue: 89 121-142
Bilig
ISSN: 1301-0549
DOI: 10.12995/bilig.8906
Popis: II. Dünya Savaşı zamanını işleyen romanlarda Nazi Almanya’sıve Adolf Hitler’e doğrudan veya dolaylı olaraksıkça değinilmiştir. Türk romanı bu bağlamda bir istisnateşkil etmemektedir. Türk romanında II. Dünya Savaşıdöneminde Almanya’ya ve Hitler’e Türk halkının bakışınıişleyen pek çok eser mevcuttur. Bu eserlerde Türkkarakterlerinin zihninde Nazi Almanya’sına dair iki temelimgenin mevcut olduğu görülmektedir: Bunlardan biri“Türkiye’nin dostu Almanya” imgesi, diğeri ise “İslam’ınhizmetkârı Almanya” imgesidir. Her iki imge de kendineait ciddi tarihsel köklere sahiptir ve bu tarihsel köklerdoğru tahlil edildiğinde, her iki imgenin Türk romanındakiizdüşümleri daha kolay anlaşılacaktır. 
Nazi Germany and Adolf Hitler are frequently mentioneddirectly or indirectly in the novels which discuss World WarII-era. Turkish novel is not an exception in this context. Thereare a lot of works in Turkish novel which treat Turkish people’sview on Germany and Hitler during the World War II-era. It isseen that there are two main images in these works about NaziGermany in the minds of Turkish characters: One of them is“Germany as a friend of Turkey” image and the other one is“Germany as a servant of Islam” image. Both images have theirown serious historical roots and when these roots are analyzedaright, projections of both images in the Turkish novel will beunderstood easier.
Databáze: OpenAIRE