Rifleman‘s sign on the uniform: the members of Lithuanian Riflemen‘s Union in the Lithuanian partisan war (1944–1953)

Autor: Jonas Vaičenonis
Jazyk: angličtina
Rok vydání: 2015
Předmět:
Zdroj: Europa orientalis 2015, no. 6, p. 155-179.
ISSN: 2081-8742
Popis: Znak strzelca na mundurze: czlonkowie Związku Strzelcow Litwy w litewskiej wojnie prtyzanckiej lat 1944–1953 W artykule analizowana jest symbolika strzelecka uzywana na mundurach partyzanckich. Autor pokazuje rozwoj tej symboliki na podstawie partyzanckich publikacji i dązy do ustalenia przyczyn pojawienia sie tej symboliki na mundurach. Z analizy wynika, ze ruch strzelecki czy przynaleznośc do Litewskiego Związku Strzelcow w pewnym stopniu byly reprezentowane w uniformach poszczegolnych oddzialow i ich elementach. Najwyraźniej symbolika byla obecna na naszywkach, ktore swoją formą przypominaly oznakowanie Związku Strzelcow. Widzimy, ze w 1949 r., podczas tworzenia jednolitego systemu oznakowania stopni partyzanckich, zostal uzyty sposob podobny do tego, jaki byl uzywany w latach trzydziestych w Litewskim Związku Strzelcow. Przejecie takiej tradycji moglo byc uwarunkowane czlonkostwem wielu dowodcow oddzialow, a takze najwyzszego dowodztwa w przedwojennym Związku. Te refleksje pośrednio pokazują związek pomiedzy miedzywojennymi strzelcami a powojennymi partyzantami. Cześc symboliki Litewskiego Związku Strzelcow uzywana w okresie miedzywojennym zostala przeniesiona rowniez do wydawnictw, ujawniając oraz formując w ten sposob tozsamośc partyzantow. Jednocześnie probowano pokazac i zaznaczyc nieprzerwany związek z nieistniejącą juz organizacją. Stając do walki z okupantem, partyzanci identyfikowali sie jako kontynuatorzy wojska Republiki Litewskiej walczącego o niepodleglośc kraju. Noszone uniformy i ich odznaki (naszywki, kokardy, oznaki stopni i funkcji), a takze wydawnictwa ukazują bezpośredni związek z istniejącym do lata 1940 r. Litewskim Związkiem Strzelcow, ktory od czasu reform wojska w 1935 r. stal sie jego integralną cześcią. Summary Rifleman‘s sign on the uniform: the members of Lithuanian Riflemen‘s Union in the lithuanian partisan war (1944–1953) The article analyses the riflemen symbolism used in partisan uniforms. The aim is to identify the reasons and discuss the development of the use of riflemen symbols in partisan uniforms and in partisan press. The research has shown that the membership of the Lithuanian Riflemen’s Union was reflected to a certain extent in the uniforms (or their elements) of different partisan units. This is mostly visible in the uniform patches of different partisan districts which were similar to the sign of the Lithuanian Riflemen’s Union. It is assumed that in 1949, the newly created unified partisan rank system borrowed ideas from the rank system used by the Lithuanian Riflemen’s Union in the third decade of the 20th century. This could be influenced by the fact that a certain part of high and low rank partisan leaders had been the members of the former Lithuanian Riflemen’s Union. These assumptions show an indirect link between the riflemen of interwar period and post-war partisans. A certain part of the symbolism used by the Lithuanian Riflemen’s Union during the interwar period was transferred to partisan publications. This helped to form and reflect the partisan identity as well as to show the continuation of the relation with the former organization. Despite the fact that the partisans identified themselves with the successors of the army of the Lithuanian Republic who fought for the independence of the state, the uniform and its insignia (patches, cockades, and rank signs) as well as partisan publications show a direct connection with the Lithuanian Riflemen’s Union which existed until the summer of 1940 and which became an integral part of the army since 1935 as a result of the conducted military reforms, modernization and restructuring.
Databáze: OpenAIRE