Strata of standardization: the Phong Nha dialect of Vietnamese (Quảng Bình Province) in historical perspective

Autor: Minh-Châu Nguyễn, Michel Ferlus, Alexis Michaud
Přispěvatelé: Speech Communication, International Research Institute MICA (MICA), Institut National Polytechnique de Grenoble (INPG)-Hanoi University of Science and Technology (HUST)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Institut National Polytechnique de Grenoble (INPG)-Hanoi University of Science and Technology (HUST)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Centre de Recherches Linguistiques sur l'Asie Orientale (CRLAO), École des hautes études en sciences sociales (EHESS)-Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Vietnam National University - Department of Linguistics (VNU-USSH), Vietnam National University [Hanoï] (VNU), ANR-11-IDEX-0005,USPC,Université Sorbonne Paris Cité(2011)
Jazyk: angličtina
Rok vydání: 2015
Předmět:
Zdroj: Linguistics of the Tibeto-Burman Area
Linguistics of the Tibeto-Burman Area, Dept. of Linguistics, University of California, 2015, 38 (1), pp.124-162. ⟨10.1075/ltba.38.1.04mic⟩
ISSN: 0731-3500
DOI: 10.1075/ltba.38.1.04mic⟩
Popis: International audience; The present research, based on first-hand data, is intended as a contribution to the study of the present-day diversity of lesser-described Vietnamese dialects, and of the range of evolutionary paths to which they testify. The Vietnamese dialect of the hamlet of Phong Nha (commune of Sơn Trạch, county of Bố Trạch, Quảng Bình) is one of the "heterodox" dialects of Vietnamese, which are known to present considerable interest for the historical study of Vietnamese and of the Vietic group at large. These dialects are the product of the southerly expansion of Vietnamese over related (Vietic) languages, a process which involved various interferences. Comparative evidence reveals strata of standardization: some words are phonologically identical to Standard Vietnamese; others are of Southern Vietic stock, as demonstrated by the absence of telltale historical changes that took place in Vietnamese, such as the spirantization of medial stops; still others appear to be the result of hybridization.
Databáze: OpenAIRE