Popis: |
espanolEl concepto de sostenibilidad se ha convertido en uno de los temas mas populares entre los estudios de turismo. El turismo sostenible surgio como una fuerte corriente de investigacion basada en la postura de la industria del turismo en relacion a su responsabilidad en la degradacion de los ambientes naturales y culturales. Ademas, la industria del turismo consume recursos locales y tiene que prestar atencional tema de la conservacion. Los guias turisticos hacen parte de la experiencia turistica en los destinos y tienen una fuerte influencia en el comportamiento de los turistas. En este estudio es cuestionado el potencial apoyo de los guias turisticos que realizan excursiones a Efeso, antigua ciudad ubicada en Anatolia occidental cerca de la ciudad metropolitana de Esmirna, en el proceso de valorizacion del patrimonio sostenible. Efeso es considerado como uno de los grandes museos al aire libre de Turquia, uno de los centros de comercio del mundo antiguo, un centro religioso del cristianismo primitivo, y en la actualidad, un centro turistico importante que merece ser estudiado a traves del concepto de valorizacion del patrimonio cultural. El papel de los guias turisticos en la minimizacion de los impactos negativos del trafico de turistas rara vez es percibido y aplicado como un apoyo para los gestores de lugares con patrimonio. Esta investigacion procura reflejar datos primarios obtenidos a traves de tecnicas de recoleccion de datos cualitativos (entrevista semiestructurada) de guias turisticos turcos encuestados en la Ciudad Antigua de Efeso. Tras la evaluacion de los resultados, se elaboraran recomendaciones para la industria del turismo y para los gestores de lugares con patrimonio cultural. EnglishThe concept of sustainability has become one of the most popular topics of tourism studies. Sustainable tourism emerged as a strong stream of tourism research based on the stance that tourism industry has responsibility for degradation of natural and cultural environments. Additionally, tourism industry consumes local resources and has to pay its attention on conservation issues. Tour guides are part of tourist experience in destinations and they have a strong influence on tourist behavior. In this study, the potential support of tour guides conducting excursions to Ephesus Ancient City located at Western Anatolia nearby Izmir metropolitan city is questioned for sustainable heritage valorization process. Ephesus is regarded as one of the great outdoor museums of Turkey, once the trade center of the ancient world, a religious center of the early Christianity and today an important tourism center deserves to be questioned through cultural heritage valorization concept. Role of tour guides in minimizing negative impacts of tourist traffic is rarely perceived and applied as a support to heritage site managers. This research seeks to reflect primary data obtained through qualitative data collection techniques (semi‑structured interview) from Turkish tour guides surveyed at Ephesus Ancient City. Following the evaluation of findings, recommendations will be developed for tourism industry and cultural heritage site managers. |