Le français parlé en Acadie : description et construction d’une « variété »
| Autor: | Laurence Arrighi |
|---|---|
| Jazyk: | francouzština |
| Předmět: |
linguistique acadienne
variété de langue Social Sciences and Humanities discours savant scholarly discourse Materials Science (miscellaneous) linguistic description variety of language Sciences Humaines et Sociales Business and International Management Acadian linguistics Industrial and Manufacturing Engineering description linguistique |
| Popis: | L’examen d’études consacrées à l’analyse des formes du français en Acadie permet de faire ressortir diverses modalités de traitement qui ont contribué à construire une certaine image de ce français. Les représentations proposées mettent particulièrement en lumière le fait qu’une « variété de langue » est toujours tributaire des travaux qui la décrivent et qui, ce faisant, la constituent. Pour cette raison, la présente contribution propose, dans une perspective critique, d’interroger les acteurs et les actions mobilisés dans le processus de description linguistique en Acadie, et ce, en mettant en lumière les choix théoriques et méthodologiques de quelques travaux marquants. A close examination of studies devoted to the analysis of the features of Acadian French allows us to see the different ways these analyses were undertaken and helped to shape a certain image of Acadian French. The resulting picture highlights the fact that a “variety of language” is always dependent on the works that describe and thereby constitute it. This paper will thus examine, from a critical perspective, the actions and actors involved in the process of linguistic description in Acadia by highlighting the theoretical and methodological choices of a few significant works. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|