Desambiguização de sentenças na interface fonologia-sintaxe: resultados perceptuais
| Autor: | Raquel Santana Santos, Melanie Campilongo Angelo |
|---|---|
| Rok vydání: | 2017 |
| Předmět: |
lcsh:Language and Literature
aposição local Linguistics and Language fronteira prosódica Domain (biology) Philosophy Phonology Syntax Language and Linguistics language.human_language Education lcsh:Philology. Linguistics aposição não local lcsh:P1-1091 Brazilian Portuguese language small clauses lcsh:P Syntactic structure alongamento Humanities Sentence |
| Zdroj: | Revista de Estudos da Linguagem, Vol 25, Iss 3, Pp 1143-1182 (2017) |
| ISSN: | 2237-2083 0104-0588 |
| Popis: | Resumo: Este artigo analisa a compreensao no portugues brasileiro da pista prosodica de duracao de silabas em sentencas ambiguas do tipo SN1- V-SN2-Atributo (e.g. ‘A mae encontrou a filha suada’). Fonologicamente, tais leituras podem ser explicadas pelo fato de o atributo poder ou nao se juntar a seu nucleo na construcao do dominio da frase fonologica (NESPOR; VOGEL, 1986), e de que, se ha fronteira de dominios, um alongamento e esperado (FOUGERON; KEATING, 1997). O estudo propoe que o alongamento e um fenomeno opcional no PB. Um experimento de picture matching e aplicado para versoes de estruturas de aposicao nao local e local de nove sentencas. Os resultados apontaram para diferencas significativas conforme o tipo de estrutura sintatica. As diferentes sentencas tambem se mostraram relevantes para a interpretacao de que, ainda que o alongamento seja opcional na producao, uma vez realizado, ele serve como condutor para uma interpretacao nao local. Os resultados para uma interpretacao local parecem decorrer da interacao entre o Principio de Late Closure (FRAZIER, 1979) com a estrutura prosodica da sentenca. Por fim, a analise evidencia que estruturas do tipo small clause interferem no processo de alongamento e, assim, este artigo defendeue isso ocorre porque a reestruturacao prosodica e bloqueada neste tipo de estrutura sintatica. Palavras-chave: aposicao local; aposicao nao local; fronteira prosodica; alongamento; small clauses. Abstract: This article discusses the comprehension of syllable duration in Brazilian Portuguese as a prosodic cue in ambiguous sentences with a NP1-V-NP2-attribute structure (e.g. ‘The mother has found her daughter sweating’). Phonologically, interpretations of the above-mentioned structure can be explained by the fact that attributes may or may not join the head in the construction of the phonological phrase domain (NESPOR; VOGEL, 1986), and because lengthening is expected when there is a boundary (FOUGERON; KEATING, 1997). We suggest that lengthening exists in BP as an optional phenomenon. We ran a picture matching experiment, with versions of structures with high and low attachment of 9 sentences. Overall results showed significant differences for type of syntactic structure. The different sentences also played a role in the results, indicating that although lengthening is optional in production, once it has been performed, it leads to a high attachment reading. The Low Attachment Principle (FRAZIER, 1979) seems to play a role in the results for sentences with low attachment. Finally, the findings signal also that sentences which allow small clause constructions may interfere with the lengthening process; and we argue that this happens because restructuring is blocked in this kind of structure. Keywords: low attachment; high attachment; prosodic boundary; lengthening; small clauses. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|