| Popis: |
Partant du constat du développement des sports de nature et de leur diffusion spatiale à des lieux de pratiques pluriels, cet article s’intéresse à leurs impacts sur les paysages dans les espaces littoraux bretons à partir du cas de la baie d’Audierne. Au cœur d’enjeux de protection et abritant des habitats riches en biodiversité, ces espaces littoraux sont également les leviers de politiques de développement touristique qui s’appuient parfois sur le tourisme sportif. À travers le recueil de propos d’habitants, de sportifs et de gestionnaires d’espaces naturels, cet article s’attache à analyser et à explorer les interrelations des différents groupes d’usagers dans le partage des espaces. Celles-ci prennent, le plus souvent, la forme de concurrences et de rivalités, qui modifient en permanence le rapport que les uns et les autres entretiennent avec le paysage et la nature, renouvelant ainsi sans cesse les modalités d’inscription territoriale et les usages de l’espace des différents acteurs. After observing the development and geographical spread of nature sports, the article focuses on the impacts of these sports on coastal areas in Brittany by using the example of the Bay of Audierne. Such coastal areas, rich in biodiversity and at the heart of nature conservation issues, are also used as levers for implementing policies for the development of tourism which are also reliant on sports. Based on a collection of statements made by inhabitants, sports practitioners, and the managers of natural spaces, this article attempts to analyse the interrelationships between the various groups of users sharing these spaces. Such interrelationships usually involve competition and rivalry thus constantly modifying the relationship each group has with the landscape and nature, constantly changing the ways they mark the landscape and the uses they make of these spaces. |
