Observation et instrumentalisation de la douleur du cheval dans la littérature technique du xvie siècle

Autor: Augustin Lesage
Rok vydání: 2022
Předmět:
Zdroj: Histoire, médecine et santé. :113-131
ISSN: 2557-2113
2263-8911
DOI: 10.4000/hms.5767
Popis: Le cheval tient une place à part dans l’histoire des sociétés humaines qui ont inlassablement porté sur lui un regard attentif pour tenter de mieux le soigner et le dresser. Au milieu du xvie siècle, ce double objectif connaît un bouleversement dans son mode de transmission : alors qu’il était assumé jusque-là par la longue tradition des traités hippiatriques, il est désormais repris par les premiers manuels d’équitation. En parallèle, les réflexions sur la douleur de l’animal accompagnent ce basculement : si les vétérinaires se sont d’abord concentrés sur la douleur subie par le cheval et semblent même avoir réservé le terme aux maladies qui se rapportent aux désordres internes de l’animal, les cavaliers s’intéressent plutôt à la douleur qu’ils font subir au cheval dans le cadre du dressage et qui peut s’avérer totalement improductive lorsqu’elle achève de terroriser la bête. Après les tentatives d’observation et de description des symptômes physiques, l’intérêt se porte alors sur la psychologie des chevaux, jusqu’à parfois valoriser un idéal de douceur à leur égard. Through history, human societies have meticulously observed horses in order to properly heal and tame them. In the mid-16th century, a shift occurs in the way technical and scholarly literature teaches how to reach those two goals, the long tradition of the hippiatric treatises being gradually superseded by the first manuals of horsemanship. At the same time, the understanding of the animal’s pain evolves. While veterinarians focus on the pain endured by the horses and even seem to use this word mostly to refer to diseases related to internal disorders, riders now pay attention to the pain they might inflict upon the horses, with the fear that this could ruin the training by permanently terrorizing the animals. Instead of describing physical symptoms alone, the attention is then focused on the psychology of the horses, to the point of sometimes valuing an ideal of gentleness towards them.
Databáze: OpenAIRE