French validation of the sleep disturbance scale for children (SDSC) in young children (aged 6 months to 4 years)
Autor: | Patricia Franco, Wendy Leslie, Florian Lecuelle, Marie-Paule Gustin, Jodi A. Mindell, Benjamin Putois |
---|---|
Přispěvatelé: | Université Claude Bernard Lyon 1 (UCBL), Université de Lyon, Santé publique, épidémiologie et écologie évolutive des maladies infectieuses (PHE3ID), Centre International de Recherche en Infectiologie - UMR (CIRI), Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-École normale supérieure - Lyon (ENS Lyon)-Université Claude Bernard Lyon 1 (UCBL), Université de Lyon-Université de Lyon-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-École normale supérieure - Lyon (ENS Lyon)-Université Claude Bernard Lyon 1 (UCBL), Université de Lyon-Université de Lyon-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Centre de recherche en neurosciences de Lyon (CRNL), Université de Lyon-Université de Lyon-Université Jean Monnet [Saint-Étienne] (UJM)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Hôpital Femme Mère Enfant [CHU - HCL] (HFME), Hospices Civils de Lyon (HCL), École normale supérieure - Lyon (ENS Lyon)-Université Claude Bernard Lyon 1 (UCBL), Université de Lyon-Université de Lyon-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Children’s Hospital of Philadelphia (CHOP ), Centre de recherche en neurosciences de Lyon - Lyon Neuroscience Research Center (CRNL), Université de Lyon-Université de Lyon-Université Jean Monnet - Saint-Étienne (UJM)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), CCSD, Accord Elsevier, Centre International de Recherche en Infectiologie (CIRI), École normale supérieure de Lyon (ENS de Lyon)-Université Claude Bernard Lyon 1 (UCBL) |
Rok vydání: | 2019 |
Předmět: |
Male
French version Psychometrics [SDV]Life Sciences [q-bio] Young children Mothers Sleep disturbance scale for children Infant sleep Factor structure 03 medical and health sciences 0302 clinical medicine Sleep Initiation and Maintenance Disorders Surveys and Questionnaires medicine Humans Children Sleep disorder business.industry Questionnaire Infant Reproducibility of Results General Medicine Translating medicine.disease Sleep in non-human animals Breathing disorders Excessive somnolence [SDV] Life Sciences [q-bio] 030228 respiratory system Convergent validity Scale (social sciences) Child Preschool Female France business Sleep 030217 neurology & neurosurgery Clinical psychology |
Zdroj: | Sleep Medicine Sleep Medicine, Elsevier, 2020, 67, pp.56-65. ⟨10.1016/j.sleep.2019.09.014⟩ Sleep Medicine, 2020, 67, pp.56-65. ⟨10.1016/j.sleep.2019.09.014⟩ |
ISSN: | 1878-5506 1389-9457 |
DOI: | 10.1016/j.sleep.2019.09.014⟩ |
Popis: | International audience; The sleep disturbance scale for children (SDSC) has been translated and adapted into several languages and its psychometric properties are good. Notably, a French version has been validated for 4- to 16-year olds. The objective of the current study was therefore to adapt and validate the SDSC for French young children (aged 6 months to 4 years).Method: 421 French-speaking mothers of children aged between 6 months and 4 years completed the SDSC and the Brief Infant Sleep Questionnaire (BISQ) which is specifically for young children. Of these, 105 children were diagnosed with sleep disorders (clinical group) during a sleep consultation, and 316 completed the SDSC and BISQ in a network of nurseries (control group). Several factor analyses were conducted to identify the most consistent factor structure for this sample.Results: Three items from the previous version were deleted due to lack of clinical relevance for this age group. The best factor analysis revealed six factors, comparable to the Italian version of the SDSC for children: Disorders of Initiating Sleep, Disorders of Maintaining Sleep, Sleep Hyperhidrosis, Sleep Breathing Disorders, Parasomnias, and Non-Restorative Sleep and Excessive Somnolence. This psychometric structure is reliable and aligned with expert diagnoses. The convergent validity, and divergent and internal reliability were acceptable.Conclusion: This study validates a 22-item SDSC for French young children. Coupled with some questions from the BISQ, the SDSC could therefore be used to facilitate the detection of sleep disturbances in children aged between 6 months and 4 years old. |
Databáze: | OpenAIRE |
Externí odkaz: |