From Restoration to Attribution
| Autor: | Nazaraitė, Rūta |
|---|---|
| Rok vydání: | 2023 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Acta Academiae Artium Vilnensis [AAAV]. Dailės ir architektūros restauratorių rengimas Europoje: aktualios praktinės patirtys, restauravimo metodų įsisavinimas = Art and architecture conservation training in Europe: relevant experiences and mastering conservation methods. 2023, t. 108, p. 55-77. |
| ISSN: | 2783-6843 1392-0316 |
| DOI: | 10.37522/aaav.108.2023.149 |
| Popis: | Vilniaus dailės akademijos restauravimo laboratorijoje prasidėjęs buvusio akademijos studento biografijos tyrimas atskleidė intriguojantį menininko likimą. Zema Brukmanas 1953 metais baigė Vilniaus dailės akademiją (buvusį Vilniaus dailės institutą) kaip tapytojas, o jo baigiamasis darbas „Kolūkio elektrinės statyboje“ šiuo metu yra saugomas akademijos muziejuje. Akivaizdu, kad Zema Brukmanas vietiniu mastu yra neatpažįstamas ir istorijos vingiuose pamirštas vardas. 2015 m. Brukmano paveikslas buvo perkeltas į akademijos Restauravimo katedrą (anksčiau – Paminklotvarkos), jos laboratorijose buvo atliekami restauravimo darbai, susieti su studentų kursiniu darbu. Vis dėlto paveikslo nagrinėjimas neapsiribojo vien restauravimo užduotimi. Atrandant vieną istorijos detalę po kitos, paaiškėjo daug įdomių ir anksčiau nežinomų faktų, Zemą Brukmaną siejančių su Eugenijumi Brukmanu (Evgenii Brukman), kuris pasaulyje yra žinomas ir pripažintas tapytojas. Nepaisant daugelio sutapimų, pagrindinis klausimas dar kelerius metus liko neatsakytas – ar galima šiuos du dailininkus identifikuoti kaip tą patį asmenį? Akademijoje restauruoto socialistinio realizmo paveikslo tapyba ir Eugenijaus Brukmano šedevrų stiliai labai skiriasi. Galiausiai dėl laimingo atsitiktinumo dviejų tapytojų tapatybės klausimas buvo išspręstas, o išvada yra galutinė ir džiuginanti – Eugenijus Brukmanas yra paveikslo „Kolūkio elektrinės statyboje“ autorius. Taigi šis atradimas parodo, kaip smalsumas atliekant akademines užduotis padeda gauti platesnių naudingų rezultatų. Be to, tyrimas buvo toks pat įtraukiantis, kaip ir pats Eugenijaus Brukmano tapatybės atradimas. Reikšminiai žodžiai: Eugenijus (Zema) Brukmanas, molbertinė tapyba, biografija, restauravimas, išeivijos dailininkai. The article analyses the process of restoration of a painting from the Vilnius Academy of Arts museum collection and presents biographical facts of the artist. The basis for the analysis was the name of the artist, previously unknown to Lithuanian researchers, discovered by the author of this article during restoration. Several years of intense investigation led to the discovery of a world-renowned artist with a remarkable fate, with roots in Lithuania. Keywords: Evgenii (Zema) Brukman, easel painting, biography, restoration, expatriate artists. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|