| Popis: |
Au xviiie siècle, les abords maritimes de la Bretagne-Sud représentent un enjeu stratégique majeur pour le royaume de France. Utilisés comme points d’atterrage par les vaisseaux revenant du lointain, ils constituent aussi les routes du cabotage pour le ravitaillement des arsenaux de la Marine royale et de la Compagnie des Indes. Afin de porter la pression militaire sur les vigoureuses routes commerciales du Golfe de Gascogne et sur le lucratif négoce en provenance d’Extrême-Orient, la Royal Navymenace régulièrement les territoires côtiers et insulaires bretons. Cette synthèse propose de rappeler la nature de ces opérations navales et des objectifs stratégiques visés. The coastal seas of southern Brittany were of major strategic significance to the Kingdom of France during the eighteenth century. Ships returning from long voyages made landfall here, and they provided the routes for the coastal traders that supplied the arsenals of both the French navy and the French East Indies Company. In order to put military pressure on the thriving commercial traffic in the Bay of Biscay, as well as on the lucrative oriental trade, the British navy regularly threatened the island and littoral territories of Brittany. This overview will outline the nature of these naval operations and the strategic objectives they were designed to meet. |
