¡Que Dios nos conserve el grano! Una interpretación de los omoplatos con inscripción árabe procedentes de yacimientos medievales

Autor: Antonio Fernández Ugalde
Jazyk: angličtina
Rok vydání: 2019
Předmět:
Zdroj: Al-Qantara : Revista de Estudios Arabes, Vol 18, Iss 2 (2019)
Al-Qanṭara; Vol. 18 No. 2 (1997); 271
Al-Qanṭara; Vol. 18 Núm. 2 (1997); 271
Al-Qanṭara
instname
Al-Qantara : Revista de Estudios Arabes, Vol 18, Iss 2, Pp 271-271 (1997)
ISSN: 1988-2955
0211-3589
DOI: 10.3989/alqantara.1997.v18.i2
Popis: Cow's shoulder blades inscribed with aliphates or basmala(s) are almost usual finds in medieval excavations in the Iberian Peninsula. Four previously unpublished scapulae are presented in this paper, along with another ten which were considered as school tablets writing in former studies. new interpretation as amulets is proposed for these scapulae bearing Arabic inscriptions, which may hypothetically be related to magic practices linked to the protection of long-term grain storage in silos.
Las escápulas de bóvido inscritas con alifatos o basmala(s) son hallazgos relativamente frecuentes en la arqueología medieval de la Península Ibérica. En este artículo se dan a conocer cuatro escápulas de bóvido inéditas y se presentan otras diez que ya habían sido publicadas por otros autores, a menudo consideradas como tablillas para la enseñanza de la escritura. Se propone una nueva interpretación de estas escápulas inscritas en árabe como amuletos, hipotéticamente vinculados a prácticas mágicas relacionadas con la protección de reservas de grano a largo plazo en silos.
Databáze: OpenAIRE