Le nettoyage rituel des canaux d’irrigation d’une communauté de la cordillère de Lima (province de Canta, Pérou) : une approche ethnohistorique
| Autor: | Alexandra Carlier |
|---|---|
| Jazyk: | francouzština |
| Rok vydání: | 2014 |
| Předmět: |
lcsh:Latin America. Spanish America
ritual cleansing of the irrigation canals vallée haute du Chillón water-providing divinities lcsh:F1201-3799 limpieza ritual de las acequias ethnohistory ethnohistoire divinités pourvoyeuses d’eau The Peruvian Andes divinidades proveedoras del agua Andes peruanos etnohistoria General Earth and Planetary Sciences lcsh:H1-99 lcsh:Social sciences (General) Andes péruviennes high valley of Chillón valle alto del Chillón nettoyage rituel des canaux d’irrigation General Environmental Science |
| Zdroj: | Bulletin de l'Institut Français d'Études Andines, Vol 37, Pp 351-374 (2008) |
| Popis: | Cet article offre une étude ethnohistorique du nettoyage rituel des canaux d’irrigation de la communauté villageoise de San Pedro de Huacos (province de Canta) située dans les Andes centrales péruviennes. Grâce aux données de terrain récoltées sur la version actuelle et la version ancienne (fin du XIXe siècle et début du XXe siècle) de ce rituel et à l’analyse de sources ethnohistoriques provenant de la zone étudiée, nous avons tenté de reconstituer et de comprendre une pratique religieuse locale attestée dès l’époque préhispanique, celle de la vénération des divinités féminines pourvoyeuses d’eau considérées comme gardiennes des canaux d’irrigation. Este artículo brinda un estudio etnohistórico de la limpieza ritual de las acequias de la comunidad campesina de San Pedro de Huacos (provincia de Canta) ubicada en los Andes Centrales del Perú. Con los datos de campo recogidos sobre la versión actual y la versión antigua (finales del siglo XIX y principios del siglo XX) de este ritual y el análisis de fuentes etnohistóricas relativas a la zona estudiada, intentamos reconstituir y comprender una práctica religiosa local atestiguada ya en la época prehispánica, la de la veneración de las divinidades femininas proveedoras de agua consideradas como guardianas de las acequias. The article presents an ethnohistorical study of the ritual cleansing of the irrigation canals of the community of San Pedro de Huacos (province of Canta) located in the Centrals Peruvian Andes. Combining the fieldwork data collected on the current version and the old version (late XIXth century and early XXth century) of this ritual with the analysis of ethnohistorical sources relating to the studied zone, we tried to reconstitute and contextualise a local religious practice reported from prehispanic times – that of the veneration of the female water-providing divinities regarded as guardians of the irrigation canals. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|