An attempt at measuring health in nucleus and multiplier pig farms

Autor: M Kobisch, Y Leforban, François Madec
Jazyk: angličtina
Rok vydání: 2003
Předmět:
Zdroj: Livestock Production Science
ISSN: 0301-6226
Popis: A pilot epidemiological inquiry was undertaken in France in a group of 205 nucleus and multiplier pig farms. The aim was to find out a method for a quantitative evaluation of the health level in farms selling young breeders. An exhaustive protocol was prepared for data collection. The sources of information were clinical inspections on the farms, meat inspection data at slaughter and laboratory investigations. Data processing issued in the selection of a profile made of 14 prevailing health indicators. These were then associated so as to set up a health index with an overall score. In a second phase, the relevance of the method with respect to disease transmission was assessed. The principle was a contact challenge within totally controlled facilities between SPF pigs hysterectomy-derived and gilts taken from farms with different health scores as previously checked. The contact lasted for 28 days. Eleven farms were chosen and in every one of them 7 gilts were sampled and 10 SPF pigs were assigned to each of these farms. All the pigs were submitted to a detailed observation. At the end of it the pigs were euthanized at the laboratory and checked to find out any lesions and infectious agents. A wide range of symptoms appeared among the SPF pigs. Mortality rate was 14.6%. Pneumonia affected 23.7% of them. A relationship was found between the germ transfer and the severity of the troubles. The degree of illness in SPF pigs was clearly related to the score obtained previously in the corresponding farms. Consequently, the method was considered as valid with respect to health evaluation.Une ensute épidémiologique pilote est conduite en France dans un groupe de 205 élevages de sélection et de multiplication. Le but est de contribuer à la mise au point d'une méthode permettant une évaluation quantitative du niveau sanitaire des élevages. Le protocole appliqué permet une collecte exhaustive d'informations à partir d'examens cliniques réalisés en élevage, d'examens de lésions sur porcs en abattoir et à partir de recherches de laboratoire. Le traitement statistique des données a permis de sélectionner 14 indicateurs de santé prépondérants. Ces deniers sont ensuite combinés pour former un index de santé. Un score peut alors t̂re attribué à chaque élevage. An cours d'une seconde phase, la pertinence de la méthode en regard du risque de transmission de maladies par les jeunes reproducteurs dans un élevage d'accueil a été testée dans des conditions expérimentales standardisées et totalement contrôlées. Le principe est un “contact” entre des porcs SPF et des cochettes prélevées dans des élevages ayant obtenu des scores différents pour leur état de santé. Le contact dure 28 jours. Onze élevages ont été choisis. Dans chacun d'eux 7 cochettes sont prélevées et mises au contact de 10 porcs SPF. Tous les animaux sont soumis en station expérimentale à une observation détaillée. Au terme de la période, tous les porcs sont euthanasiés et des recherches complètes sont entreprises. Des symptômes variés sont apparus sur les porcs SPF. Le taux de mortalité en cours d'essai a été de 14.6%. Des lésions de pneumonie ont été décelées sur 23.7% des porcs. Une relation est apparue entre le transfert des contaminants et la sévérité des signes cliniques. La sévérité du challenge chez les porcs SPF était bien corrélée au niveau sanitaire global des élevages fournisseurs des cochettes. La méthode d'évaluation du niveau sanitaire est donc considérée comme satisfaisante en regard des objectifs fixés.La signification de l'outil épidémiologique pour estimer la pression d'infection dans les élevages est discutée.In 205 Nukleus- und Vermehrungsbetrieben für Schweine in Frankreich wurde eine epidemiologische Umfrage durchgeführt. Das Ziel war die Erarbeitung einer Methode zur quantitativen Bedeutung des Gesundheitsstatus in Betrieben, die Jungtiere zur Zucht verkaufen. Für die Datensammlung wurde ein umfangreiches Protokoll vorbereitet. Als Informationsquellen dienten klinische Untersuchungen der Bestände, Fleischbeschaudaten am Schlachthof und Labortest. Für 14 wichtigere Gesundheitsindikatoren wurden aus den Daten Profile berechnet. Diese wurden dann zu einem Gesundheitsindex als “overall score” zusammengeführt.In der zweiten Phase wurde die Bedeutung der Methode für die Krankheitsubertragung bewertet. Das Prinzip war eine Kontaktinfektion der Jungsauen von Earmen nit verschiedenen Gesundheitsindices in einer total kontrollierten Anlage nit SPF-Primär-Schweinen. Der Kontakt wurde für 28 Tage gegeben. Aus 11 ausgewählten Betrieben wurden je 7 Jungsauen genommen und 10 SPF-Schweine wurden jeder dieser Gruppen zugeordnet. Alle Schweine wurden genau beobachtet, am Ende geschfitet und im Labor auf Läsionen und Infektionsagencien untersucht. Bei den SPF-Schweinen wurde eine breite Palette von Symptomen registriert. Die Mortalitätsrate war 14.6% und 23.7% waren nit Pneumonie infiziert. Zwischen Keimtransfer und Schwere der Erkrankungen wurde eine Beziehung gefunden. Der Grad der Erkrankung der SPF-Tiere war deutlich nit den vorher ermittelten Gesundheitsindex des Korrespondierenden Betriebes korreliert. Deshalb wurde die Methode als geeignety eingestuft, den Gesundheitszustand zu bewerten.
Databáze: OpenAIRE