Formes et comportements d’épargne des Sénégalais et Gambiens de la Catalogne (Espagne)
Autor: | Papa Sow |
---|---|
Jazyk: | francouzština |
Rok vydání: | 2020 |
Předmět: |
Cultural Studies
mobilisation de l’épargne Catalonia Gambians Espagne territorialité Geography Planning and Development géographie culturelle migrants Catalogne Gambiens movements of savings immigrés Spain Political science territoriality capturing and distribution of tunds captation et distribution de fonds Senegalese women ressources collectives Humanities Sénégalais collective resources femmes |
Popis: | La Catalogne est devenue ces dernières années une destination prisée par les Africains en provenance du Sud du Sahara. L’un des groupes les plus visibles, depuis le milieu des années 1980, est sans nul doute celui des Sénégalais et Gambiens. À côté de la logique d’intégration développée par les politiques du pays d’accueil, Sénégalais et Gambiens produisent des pratiques sociales et des prises de décisions personnelles et collectives renvoyant à une ré-identification particulière. Ayant en mémoire certains mécanismes sociaux propres à leurs sociétés d’origine (telles les tontines ou natt en langue wolof), ces immigrés tentent de les mettre en pratique en pays d’immigration. Cette logique de reproduction des tontines, en faisant vivre une part non négligeable d’entre eux, leur a permis de mieux collecter les ressources et de se protéger des possibles agressions extérieures. Les natt, considérées comme des dynamiques souterraines, constituent de vrais creusets d’innovation où les obligations communautaires semblent être privilégiées au détriment de l’individualisme. In the last few years, Catalonia has become a highly prized destination tor Africans coming from the southern Sahara. Since the 1980s, one of the most visible groups is undoubtedly that of Senegalese and Gambians. Alongside the integration logic developed by the policies of the host country, Senegalese and Gambians produce personal and collective social practices and decision-making related to a particular process of re-identification. Given that they have in mind some social mechanisms characteristic of their societies of origin (such as the ’tontines’ or natt in the Wolof language), these immigrants try reenact in the immigration countries. This logic of reproduction of the ’tontines’, as it is the way of living of a significant part of them, has allowed them to better collectivise the resources and protect themselves against possible foreign aggressions. The natt, considered as an underground behavioural mode constitute true crucibles of innovations where community obligations seem to be privileged to the detriment of individuel obligations. |
Databáze: | OpenAIRE |
Externí odkaz: |