| Popis: |
Les dessinateurs de la tapisserie de Bayeux étaient de véritables amoureux des chevaux qui figurent en nombre sur cette broderie (près de 200). Ces animaux sont dessinés avec une extrême précision, qui nous permet de connaître les différentes pièces du harnachement et les techniques du combat à cheval, dont les Normands étaient les spécialistes. On doit également porter un regard esthétique sur la façon dont tous ces chevaux ont été représentés et mis en scène : les artistes de la tapisserie avaient leurs propres techniques pour représenter le mouvement et la perspective, notamment dans les scènes de bataille. La tapisserie est loin de répondre à toutes nos interrogations : les sources historiographiques doivent être mises à contribution pour que nous puissions mieux apprécier ce que fut, en ce milieu du XIe siècle, la société normande, où le cheval occupait une place de choix. The horses in the Bayeux tapestry. The makers of the Bayeux tapestry were very keen on horses which feature throughout the embroidery, about 200 in all. They are depicted with great precision, giving us an insight into the different pieces used for harnessing the horses and into the techniques of mounted fighting, at which the Normans were expert. An aesthetic appreciation is also possible of the way the horses are depicted and staged. The artists of the tapestry had their own techniques for the representation of movement and perspective, particularly in the battle scenes. The tapestry does not answer all our questions however, and other sources are needed to understand Norman society towards the middle of the eleventh century, a society in which the horse occupied a special place. |
