Les lois sur l’avortement (1975-2013) : une autonomie procréative en trompe-l’œil ?

Autor: Laurie Marguet
Rok vydání: 2014
Předmět:
Zdroj: Revue des droits de l’homme.
ISSN: 2264-119X
DOI: 10.4000/revdh.731
Popis: Il semblerait qu’il existe en France un certain consensus quant à l’existence d’un droit à l’avortement pour les femmes. Environ quarante ans après les premières lois visant à dépénaliser l’interruption volontaire de grossesse, et alors que certaines propositions parlementaires réaniment actuellement de vieux et vigoureux débats, il nous semble intéressant de nous demander s’il existe effectivement en France un droit à l’avortement. Il s’agit alors d’examiner si les conditions juridiques nécessaires à l’obtention de la qualification de « droit » sont réalisées en matière d’IVG. Si les évolutions qui ont suivies le mouvement militant des années 70 - qualifié de révolution sexuelle et revendiquant notamment le droit à l’avortement - permettent de constater qu’il existe incontestablement en France un cadre juridique aménageant une possibilité pour les femmes d’interrompre leur grossesse, voire même une liberté de le faire, une analyse de la jurisprudence civile et administrative et de récents rapports non-gouvernementaux démontre que les termes si souvent entendus « de droit à l’avortement » ne reflètent aujourd’hui pas en substance le droit positif. It seems that there is consensus about the existence in French legislation of a right to abortion for women. About forty years after the first rules that make abortion legal, some parliamentarian propositions resuscitate currently old and passionate debates. Therefore, it seems interesting to ask ourselves if there is indeed and effectively a right to abortion in France. This article analyzes if the access to abortion satisfies the legal conditions to define it as a right. But if the evolutions that follow the political movement of the 70ths - the « sexual revolution » that claims notably for a right to abortion - enable us to notice that there is nowadays a legal framework that permits women to abort, an analysis of the civil and administrative judicial decisions and of the recent non-governmental reports allows us to conclude that the ubiquitous expression « Right of abortion » does not actually reflect positive law. Parecería que en Francia existe un cierto consenso en cuanto a la existencia de un derecho de las mujeres al aborto. Casi cuarenta años después de las primeras leyes que buscaron la despenalización de la Interrupción Voluntaria de Embarazo (IVE), y cuando ciertas proposiciones parlamentarias reaniman actualmente antiguos y vigorosos debates, nos parece interesante preguntarnos si existe efectivamente en Francia un derecho a abortar. Se trata de examinar si las condiciones jurídicas necesarias a la obtención de la calificación de “derecho” se realizan en materia de IVE. Si las evoluciones que posteriores al movimiento militante de los años setenta – calificado de revolución sexual y reivindicando sobre todo el derecho al aborto – permiten que se constate la existencia incontestable en Francia de un marco jurídico que acondicione la posibilidad para las mujeres de interrumpir su embarazo, e incluso una libertad de hacerlo. Un análisis de la jurisprudencia civil y administrativa e informes no-gubernamentales recientes demuestran que los términos tan ampliamente extendidos de “derecho al aborto” hoy no reflejan en substancia el derecho positivo.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: