Popis: |
EnglishAnabolic androgenic steroid use has grown, particularly in amateur sports and, although they are illegal substances, sportsmen have easy access to them. Many side effects are associated with consumption of these substances; hepatotoxicity is one of the most reported. The authors describe 2 patients with hepatotoxicity related to consumption of anabolic androgenic steroid use. Both showed considerable morbidity, but none developed fulminant hepatic failure. The authors aim to draw attention to anabolic steroid use, particularly among young amateur sportsmen portuguesO consumo de esteroides androgenicos anabolizantes tem vindo a aumentar no meio desportivo amador, sendo de facil acesso apesar de se tratarem de substâncias proibidas. Estao descritos multiplos efeitos laterais, sendo a hepatotoxicidade uma das mais reportadas. Apresentam-se dois casos clinicos representativos da lesao hepatica associada ao consumo de esteroides anabolizantes. Ambos evidenciaram morbilidade significativa, embora nenhum deles tenha evoluido para falencia hepatica. Os autores pretendem chamar a atencao para o consumo destes farmacos, particularmente frequente em individuos jovens, praticantes de desporto amador |