| Popis: |
Este trabalho analisa o programa de microcrédito urbano Crediamigo como alternativa aos programas assistencialistas de geração de renda. Desenvolvida na cidade do Crato-Ceará e operacionalizado pelo Banco do Nordeste do Brasil (BNB), a pesquisa em tela realizou questionários qualitativos diretos, tabulados com o auxílio do software SPSS. A análise dos dados aponta que, após a contratação do microcrédito, houve substancial elevação da renda dos participantes, além de notórias melhorias habitacionais, sanitárias e nutricionais. Por fim, contata-se que uma parcela significativa dos beneficiados pelo Crediamigo afirmou não ter mais necessidade dos recursos oriundos de programas assistencialistas federais. The urban microcredit program, Crediamigo, operated by Brazil's Northeast Bank (BNB) is analyzed as an alternative to welfarist income generation programs. Developed in Crato-Ceará, the research applied qualitative questionnaires, tabulated via SPSS software. The analysis pointed that there was a substantial increase of the participant’s income after the deployment of microcredit, as well as concerning habitation, sanitation and nutritional improvements. At last, it can be observed that a significant number of Crediamigo beneficiaries informed no longer needing the resources provided by federal welfarist programs. Cet article analyse le programme de microcrédit urbain Crediamigo (mis en œuvre par le Banco do Nordeste do Brasil [BNB]), en tant qu’une alternative par rapport les programmes assistencialistes pour la génération de revenues. Dévellopée à la ville de Crato-CE, cette recherche a realisé des questionnaires qualitatifs directs à l’aide du software SPSS. L’examen des donnnés montre l’augmentation des revenues après l’adhésion au microcrédit, ainsi que l’amélioration des conditions habitationnelles, sanitaires et nutritionnelles. On constate aussi qu’une fraction des bénéficiés par le Crediamigo a témoigné qu’ils n’ont pas plus besoin des ressources issues des programmes assistentialistes du gouvernement fédéral. Este trabajo analiza el programa de microcrédito urbano “Crediamigo” operado por el banco del Nordeste de Brasil (BNB), como alternativa de los programas asistencialistas de generación de ingresos. Desarrollada en la ciudad de Crato – Ceara, la investigación realizó cuestionarios directos de tipo cualitativo, tabulados con el programa SPSS. El análisis de los datos apunta a que inmediatamente después de la otorgación del crédito se presenta una elevación sustancial en el ingreso de los participantes más allá de notorias mejorías habitacionales, sanitarias y nutricionales. Finalmente, se constata que un grupo significativo de los beneficiarios del programa, señaló que no necesitaba más la ayuda proveniente de otros programas asistencialistas federales. |
