La prise en compte des problèmes de jeu dans la détermination de l’offre des jeux de hasard et d’argent au Québec

Autor: Serge Chevalier
Rok vydání: 2003
Zdroj: Éthique publique.
ISSN: 1929-7017
1488-0946
DOI: 10.4000/ethiquepublique.2097
Popis: Au Québec une large part des jeux de hasard et d’argent est sous contrôle direct de l’État. En 1999, le vérificateur général attirait l’attention du gouvernement sur sa responsabilité à juguler et résorber les problèmes qu’en partie il suscite par son rôle de tenancier de jeux de hasard. Étant donné l’association entre l’offre de jeu et les problèmes de jeu, il est souhaitable de circonscrire cette offre. En 2002, le gouvernement agissait en ce sens, annonçant un moratoire sur l’offre de jeu. Néanmoins, depuis son institution, cette offre, dont l’évaluation est approximative, laisse tout de même voir des indices patents d’une forte croissance, ce qui laisse croire que, dans l’ensemble, la gestion étatique de l’offre de jeu se fait en tenant peu compte des effets potentiels et réels sur la santé de la population. Demonstration have been amply made that gambling activities can impair participants health. When gambling is legislated or operated by governments, the population is entitled to protection while engaging in this behaviour. Public health, if not paramount, should be taken into account when considering revising or incrementing publicly owned gambling. In Québec, no document has been uncover showing that public health concerns are integrated into the decision process of increasing state owned and operated gambling activities. Moreover, it is shown that two official bodies are mandated to protect the public (lotteries fall under one jurisdiction, all other games into another) and that public protection (stemming from laws, regulations, and current practices) differs broadly from game to game and from venues to venues.
Databáze: OpenAIRE