Rastreamento de referência nas línguas Sakurabiat e Wayoro: uma análise contrastando cláusulas matrizes e subordinadas

Autor: Ana Vilacy Galucio, Antônia Fernanda de Souza Nogueira
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2021
Zdroj: MOARA – Revista Eletrônica do Programa de Pós-Graduação em Letras ISSN: 0104-0944; n. 58 (2021): Avanços recentes na pesquisa sobre línguas indígenas: homenagem a Lucy Seki; 134-159
Moara
Universidade Federal do Pará (UFPA)
instacron:UFPA
ISSN: 0104-0944
Popis: A interrelação entre identificação de relações gramaticais, alinhamento morfossintático e rastreamento de referências é um campo de estudo ainda pouco investigado para línguas amazônicas. Os principais sistemas de identificação da relação entre sintagmas nominais argumentos e predicados são a ordem de constituintes, o caso nominal e a concordância verbal. Dentre esses sistemas, as línguas Tupi utilizam, em geral, uma combinação de ordem de constituintes e concordância/indexação verbal. Este estudo envolve línguas do ramo Tupari (Tupi), caracterizado por um sistema de alinhamento híbrido nominativo-absolutivo. Analisaremos dados das línguas Sakurabiat e Wayoro, aplicando a perspectiva tipológico-funcional (HASPELMATH, 2011; SHOPEN, 2007) para avançar na descrição do(s) sistema(s) de alinhamento, com foco especial na análise do rastreamento de referência na estrutura informacional. A análise de relações anafóricas e de controle entre cláusulas principais e subordinadas indica que os argumentos S/A funcionam como pivôs para o controle e identificação de referência.
The relationship between the identification of grammatical relations, morphosyntactic alignment and reference tracking is a field of study that is still underinvestigated for Amazonian languages. The main systems for identifying the relationship between noun phrase arguments and predicates are constituent order, nominal case and verbal agreement. Among these systems, Tupian languages generally use a combination of constituent order and verbal agreement/indexation. This study involves languages of the Tupari branch (Tupian family), characterized by a nominative-absolutive alignment system. We will analyze data from the Sakurabiat and Wayoro languages, applying the typological-functional perspective (HASPELMATH, 2011; SHOPEN, 2007) to advance the description of the alignment system, with a special focus on the analysis of reference tracking in the information structure. The analysis of anaphoric and control relations between main and subordinate clauses indicates that the S/A arguments function as pivots for control and reference identification.
Databáze: OpenAIRE