Das prosodische Muster bei der Äußerung von Unfassbarem im Deutschen
| Autor: | Dario Marić |
|---|---|
| Jazyk: | němčina |
| Rok vydání: | 2022 |
| Předmět: |
wavy intonation curve
speech slowed down in places incomprehensible events and state conversations in German language mjestimično usporen govor nepojmljivi događaji i stanja razgovori na njemačkom jeziku valovita intonacijska krivulja gewellte Intonationskontur das sporadisch verlangsamte Sprechen unfassbare Begebenheiten und Zustände deutschsprachige Gespräche |
| Zdroj: | Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku Volume 51 Issue 1 |
| ISSN: | 2459-671X 0351-0840 |
| Popis: | Dieser Artikel stellt in erster Linie Ergebnisse der Erforschung von Äußerungen mit dem Merkmalbündel: gewellter Intonationsverlauf und relativ verlangsamtes Sprechtempo im gesprochenen Deutsch dar. Der Artikel problematisiert außerdem die gegenwärtigen Ent wicklungen innerhalb der Prosodieforschung und bei der Vermittlung von Prosodie im Fremdsprachunterricht. Im Artikel wird ebenfalls ein Überblick über den bisherigen Teil der Prosodieforschung gegeben, die das Schema der Gegensätzlichkeit zur eigenen Erwar tung bzw. die daran angrenzenden Schemata im gesprochenen Deutsch kontextualisiert. Die Untersuchung basiert auf der Analyse von 30 Äußerungen mit durchgängig gipfliger Intona tionskontur und langsamem Sprechtempo und der Analyse zugehöriger sprachlicher Kons truktionen sowie sprachlich und außersprachlich davor und danach Geäußertem, das auf die untersuchten Äußerungen in irgendeiner Weise Bezug nimmt oder mit ihnen Teile einer größeren konversationellen Struktur bildet. Die Untersuchung hat gezeigt, dass Äußerungen, die das erforschte Merkmalbündel mitkonstituieren, vergangene Begebenheiten bzw. vergan gene oder gegenwärtige Zustände ausdrücken, die der Sprecher für unfassbar hält. U ovom članku ponajprije su prikazani rezultati istraživanja izričaja sa skupom obilježja: valovita intonacijska krivulja i relativno usporen govor u njemačkom govornom jeziku. Osim toga, članak problematizira suvremene trendove unutar istraživanja prozodije i poučavanja prozodiji stranih jezika. Osim toga, u članku se daje i prikaz prikaz dosadašnjih istraživanja prozodije koja kontekstuira shemu suprotnosti vlastitim očekivanjima odnosno sheme koje graniče s ovom shemom u njemačkom govornom jeziku. Istraživanje se temelji na analizi 30 izričaja valovite inonacijske krivulje i relativno usporenim govorom te analizi svega izrečeno ga prije i poslije njih što se na bilo koji način na njih odnosi ili što zajedno s njima tvori veću konverzacijsku strukturu. Istraživanje je pokazalo da izričaji uz koje se pojavljuje istraživani skup obilježja izražavaju prošle događaje, odnosno prošla ili sadašnja stanja koje govornik smatra nepojmljivim. This article primarily presents the results of a study of utterances with a set of features: wavy intonation curve and relatively slow speech in spoken German language. In addition, the article problematizes contemporary trends within the study of prosody and the teaching of prosody of foreign languages. The display of previous research on prosody also finds its place in the article in the context of the scheme of opposition to one’s own expectation, and the scheme that borders on these schemes in the spoken German language. The research is based on the analysis of 30 utterances with a wavy intonation curve and relatively low speech speed and the analysis of everything said before and after them that refers to them in any way or that forms a larger conversational structure with them. The research showed that utterances with the research set of characteristics express past events, i.e. past or present states that the speaker considers incomprehensible. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|