Quelle(s) traduction(s) pour le terme anglais greenwashing ? Quelques observations croisées en terminologie

Autor: Pascaline Dury
Rok vydání: 2013
Zdroj: Traduire. :26-35
ISSN: 2272-9992
0395-773X
DOI: 10.4000/traduire.580
Popis: L’article qui suit propose les résultats d’un travail d’exploration en corpus, mené avec un œil de terminologue, sur les traductions possibles en français du terme anglais greenwashing, un terme utilisé dans le domaine du développement durable, de la publicité, et du marketing. ­L’objectif ici n’est pas de faire des recommandations sur la meilleure traduction possible de ce terme en français, mais plutôt de présenter une analyse croisée de quelques aspects qui nous paraissent importants dans ...
Databáze: OpenAIRE