Studies on Ehrlichia canis

Autor: Jac. E. van Dijk
Rok vydání: 2010
Předmět:
Zdroj: Zentralblatt für Veterinärmedizin Reihe B. 18:787-803
ISSN: 0931-2021
DOI: 10.1111/j.1439-0450.1971.tb01656.x
Popis: Summary The pathological anatomical findings are described in 10 dogs experimentally infected with Ehrlichia canis. The brains were characterized by endothelial, perivascular and glial proliferations, lymphoplasmacellular meningo-panencephalitis and chorioiditis. A large number of macrophages (granular cells) was found in the meninges. Chronic proliferative inflammation was encountered in lymph nodes (with widespread sinus catarrh), tonsils, spleen and heart. The lungs showed a more or less distinct proliferative interstitial pneumonia, sometimes accompanied by an acute catarrhal to fibrinous (pleuro)-pneumonia, caused by secondary bacterial infection. The Kupffer cells in the degenerated livers were activated and the portal areas were rich in round cells. The kidneys showed a limited non-specific focal interstitial nephritis. Haemorrhages, other than as a result of trauma, were rarely encountered. The bone marrow was activated and myelopoiesis dominated at the expense of erythropoiesis. The most relevant findings are summarized in a table. The findings are compared critically with data in the literature concerning canine ehrlichiosis, tropical canine pancytopenia and human rickettsiosis; the similarities were striking. Zusammenfassung Untersuchungen uber Ehrlichia canis. Eine pathologisch-anatomische Studie Die pathologisch-anatomischen Beobachtungen nach experimenteller Infektion von 10 Hunden mit Ehrlichia canis werden beschrieben. Charakteristische Veranderungen in Gehirnen waren endotheliale, perivaskulare und gliose Proliferationen sowie eine lymphoplasmazellulare Meningo-Panencephalitis und Chorioiditis. Eine grose Menge von Makrophagen (Gitterzellen) wurden in den Meningen gefunden. In Lymphknoten, Tonsillen, Milz und Herz herrschte eine chronische proliferative Entzundung vor. Die Lungen zeigten eine mehr oder weniger deutliche, proliferative, interstitielle Pneumonie, die manchmal von einer akuten katarrhalischen bis fibrinosen (Pleuro-)pneumonie begleitet war (Sekundarinfektion). In den degenerierten Lebern wurden die Kupffer-Zellen aktiviert und in den Portalbezirken fanden sich Rundzellinfiltrate. In den Nieren konnte eine (nichtspezifische) begrenzte interstitielle Nephritis beobachtet werden. Hamorrhagien wurden nicht festgestellt. Das Knochenmark erschien aktiviert mit dominierender Myelopoiesis. Die Ergebnisse werden kritisch im Zusammenhang mit der uber die Ehrlichiose beim Hund bekannten Literatur, sowie mit der beim Hund vorkommenden Pancytopenie und der menschlichen Rickettsiose diskutiert, wobei die Zusammenhange zwischen diesen Infektionen herausgestellt werden. Resume Recherches sur Ehrlichia canis. Une etude anatomo-pathologique On decrit les observations anatomo-pathologiques faites apres infection experimentale de chiens avec Ehrlichia canis. Comme modifications caracteristiques, on trouve dans les cerveaux, des proliferations endothelials, perivasculaires et glieuses, ainsi qu'une meningo-panencephalite lymphoplasma-cellulaire et une chorioidite. On decouvre une grosse quantite de macrophages (cellules granulaires) dans les meninges. Dans les ganglions lymphatiques, les amygdales, la rate et le coeur, on observe une inflammation proliferative chronique. Les poumons presentent une pneumonie plus ou moins nette, proliferative, interstitielle, parfois accompagnee d'une pneumonie catarrhale ou fibrineuse aigue (infection secondaire). Dans les foies degeneres, les cellules de Kupffer sont activees et, dans les regions portes, se trouvent des infiltrations de cellules rondes. Dans les reins, on peut observer une nephrite interstitielle limitee (non specifique). On ne met pas d'hemorragies en evidence. La moelle osseuse parait activee, avec une myelopoiese dominante. On discute les resultats de maniere critique, en relation avec la litterature connue sur l'ehrlichiose du chien, ainsi qu'avec la pancytopenie observee chez le chien et la rickettsiose humaine, et l'on etablit des relations entre ces infections. Resumen Pesquisas sobre Ehrlichia canis. Un estudio histopatologico Se describen las observaciones anatomico-patologicas tras la infeccion experimental de perros con Ehrlichia canis. Las alteraciones caracteristicas en los cerebros eran proliferaciones endoteliales, perivasculares y gliosas, asi como una meningo-panencefalitis linfoplasmacelular y corioiditis. Una cantidad grande de macrofagos (celulas granulares) se hallaron en las meninges. En los ganglios linfaticos, tonsilas, bazo y corazon predominaba una inflamacion proliferativa cronica. Los pulmones mostraban una neumonia mas o menos clara, proliferativa, intersticial, que en ocasiones estaba acompanada por una neumonia aguda desde catarral hasta fibrinosa (infeccion secundaria). En los higados degenerados se activaron las celulas de Kupffer y en los tramos portales se hallaron infiltraciones de celulas redondas. En los rinones se pudo observar una nefritis intersticial limitada (inespecifica). No se apreciaron hemorragias. La medula osea parecia estar activada con mielopoyesis dominante. Los resultados se discuten criticamente en relacion con la bibliografia conocida sobre la ehrlichiosis en el perro, asi como con la pancitopenia que se presenta en algunos canes y con la rickettsiosis humana, destacandose las analogias entre estas infecciones.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: