| Popis: |
L’article analyse les modalites de gestion du dossier des armes a sous-munitions par les fonctionnaires de la Division « maitrise des armements » de l’etat-major des Armees. Fermement opposes a l’interdiction de ces armes, les militaires francais sont parvenus a construire une position qui justifie le maintien d’un statu quo sur la question. Cette position fait l’objet d’un large consensus entre militaires et diplomates, entre fonctionnaires et politiques. En se penchant sur les conditions de diffusion de cette qualification du probleme dans le systeme politico-administratif francais, l’article montre comment la technicisation du probleme par les militaires correspond a un travail de « transcodage juridico-technique » qui doit son succes, non pas a une « activite de decision fictive » du politique, inherente a un mode de « gestion technocratique », mais plutot a la prise en compte des injonctions auxquelles le politique est soumis. Vu sous cet angle, le travail de technicisation mene par les services administratifs correspond moins a un travail de depolitisation qu’a un travail d’a-politisation pour evacuer la dimension politique du dossier. |
