Русский язык как иностранный в аспекте его цифровизации

Jazyk: ruština
Rok vydání: 2023
Předmět:
DOI: 10.18454/rulb.2023.41.18
Popis: Дистанционное / смешанное обучение русскому языку является вынужденной мерой, тем не менее имеющей потенциал и перспективы развития. В сложившихся условиях дистанционного / смешанного обучения онлайн-курсы являются эффективным и оптимальным форматом обучения русскому языку. Наиболее эффективно в целях усвоения всех уровней и аспектов русского языка преподавание лингвистических дисциплин в комплексе, состоящем из дисциплин «Русский язык как иностранный», «Лингвокультурология» и «Русский речевой этикет». Они обогащают и взаимодополняют друг друга. Так, первая из них дает знания о фонетике, лексике, грамматике и синтаксисе современного русского литературного языка. Лингвокультурология служит формированию и развитию лингвокультурологической компетенции, без которой жизнь и обучение иностранца в России представляются затруднительными. Русский речевой этикет дает необходимые практические навыки использования русского языка в разнообразных ситуациях общения. Необходимо разработать и внедрить онлайн-курс «Научный стиль речи» как фундамент для освоения языка образования и науки. Онлайн-курсы как базовая часть цифрового подготовительного факультета требуют дальнейшей разработки и внедрения с учетом многих факторов.
Distance / mixed teaching of Russian is a forced measure, nevertheless it has potential and prospects for development. In the current context of distance / mixed learning, online courses are an effective and optimal format of teaching Russian. For the purpose of mastering all levels and aspects of the Russian language, it is most effective to teach linguistic disciplines in a complex consisting of the disciplines "Russian as a Foreign Language", "Linguoculturology" and "Russian Speech Etiquette". They enrich and supplement each other. Thus, the first one provides knowledge of phonetics, lexis, grammar and syntax of the modern Russian literary language. Linguoculturology serves the formation and development of linguocultural competence, without which the life and education of a foreigner in Russia would seem to be difficult. Russian speech etiquette provides the necessary practical skills to use the Russian language in various communication situations. It is necessary to develop and implement an online course "Scientific Style of Speech" as a foundation for mastering the language of education and science. Online courses as a basic part of a digital preparatory department need to be further developed and implemented considering many factors.
Russian Linguistic Bulletin, Выпуск 5 (41) 2023
Databáze: OpenAIRE