Сравнительно-сопоставительная идентификация лингвокультурной специфики концептуализации вежливости (татарский, русский и английский языки)
| Jazyk: | ruština |
|---|---|
| Rok vydání: | 2022 |
| Předmět: | |
| DOI: | 10.23670/irj.2022.126.133 |
| Popis: | Актуальность проблемы изучения аксиологической семантики находится в сфере внимания современных лингвистов в связи с тем, что именно этот аспект раскрывает ценностные ориентации носителей языка, связанные с познавательной деятельностью человека, определяемой сложным комплексом эпистемологических, этических, философских, культурологических и социологических проблем. По утверждению Г. Лакоффа, «только в широком круге дисциплин, таких как философия, психология, логика, антропология, социология и др. наблюдается наиболее значительный прогресс в развитии лингвистики не как исследования распределения языковых элементов, а как исследования человека и его ценностей через язык». Объектом исследования является лингвоаксиологический аспект семантики прилагательных, характеризующих человека с точки зрения вежливости, в татарском, русском и английском языках. Концепт вежливости был четко представлен в категориях метафорических и идиоматических выражений. В соответствии с особенностями оценочной семантики и ее местом в семантической структуре слова, проанализированные прилагательные отнесены к двум основным семантическим типам: слова с комбинированными описательным и оценочным компонентами и слова с доминантным оценочным компонентом. The relevance of the problem of studying axiological semantics is in the sphere of attention of modern linguists due to the fact that this very aspect reveals value orientations of native speakers connected with human cognitive activity, defined by a complex set of epistemological, ethical, philosophical, cultural and sociological problems. According to G. Lakoff, "only in a wide range of disciplines, such as philosophy, psychology, logic, anthropology, sociology, etc. is there the most significant progress in the development of linguistics, not as a study of the distribution of linguistic elements, but as a study of man and his values through language". The object of the research is the linguoaxiological aspect of the semantics of adjectives describing a person in terms of politeness in Tatar, Russian and English. The concept of politeness was clearly represented in the categories of metaphorical and idiomatic expressions. According to the specifics of the evaluative semantics and its place in the semantic structure of the word, the analysed adjectives were referred to two main semantic types: words with combined descriptive and evaluative components and words with a dominant evaluative component. Международный научно-исследовательский журнал, Выпуск 12 (126) 2022 |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|