| Popis: |
espanolSe presenta un programa de educacion sexual orientado a la mujer que ha sufrido mutilacion genital femenina (MGF), que se incluye en grupos preconstituidos que abordan temas relacionados con el cuidado y la salud. Este programa estara dirigido por matronas y mediadores culturales, y requiere una colaboracion interdisciplinar. El objetivo del programa es promover la vivencia positiva de la sexualidad en la mujer mutilada. Se propone un programa de salud de seis sesiones con objetivos educativos y criterios de resultado. Se sugiere realizar la evaluacion mediante un cuestionario que permitira conocer los cambios en conocimientos, habilidades y actitudes producidos, junto a indicadores de cobertura, proceso y resultados y un cuestionario de satisfaccion. EnglishWe present a sexual education program targeted to women who have suffered female genital mutilation (FGM), to be included in pre-established groups addressing topics associated with care and health. This program will be led by midwives and cultural mediators, and requires interdisciplinary collaboration. The objective of this program is to promote a positive experience of sexuality in mutilated women. A six-session health program is put forward, with educational objective and outcome criteria. It is suggested to conduct the evaluation through a questionnaire that will allow to learn about the changes occurred in knowledge, skills and attitudes, together with indicators for coverage, process and outcomes, and a satisfaction questionnaire. |
