| Popis: |
Menschen verfügen über ein ausgeprägtes Vermögen, Möglichkeiten zu sondieren und zu prüfen. Wir können uns überlegen, was in der Welt möglich ist und wozu wir imstande sind. Achten wir auf Mögliches, eröffnet sich ein weites Feld mit zahlreichen Szenarien. Die Figur der Alternative erleichtert die Übersicht. Etymologisch handelt es sich dabei um eine Entscheidung zwischen zwei Möglichkeiten, meistens im Sinne eines Entweder-oder. Im weiteren Sinn wird damit eine von zwei oder mehreren Optionen bezeichnet, die ungewöhnlich erscheinen mag. In der Zwischenkriegszeit beginnt Samuel Beckett einen Roman mit dem Satz: «The sun shone, having no alternative, on the nothing new.» Wenn wir nun aber nicht in Fatalismus verfallen wollen, sondern die Hoffnung auf Zukunftsgestaltung nicht aufgeben möchten, stellt sich uns die Frage: Wie sollen wir die Welt verstehen, um sie verändern zu können? Die im Themendossier gesammelten Beiträge illustrieren exemplarisch die Bedeutung der menschlichen Fähigkeit, in Alternativen zu denken und zukünftige Situationen zu antizipieren. Les êtres humains disposent d’une grande capacité à sonder et à examiner les possibilités. Nous pouvons réfléchir à ce qui est imaginable dans le monde et à ce dont nous sommes capables. Si nous sommes attentifs et attentives à ce qui relève du possible, un vaste champ s’ouvre à nous, avec de nombreux scénarios. La figure de l’alternative facilite la vue d’ensemble. Étymologiquement, il s’agit d’un choix entre deux possibilités, s’excluant l’une l’autre, dans le sens d’un «ou bien… ou bien…». Par extension une alternative sert aussi à désigner une option parmi deux ou plusieurs, qui semble parfois moins conventionnelle que l’autre ou les autres. Dans l’entre-deux-guerres, Samuel Beckett commence un roman par cette phrase: «The sun shone, having no alternative, on the nothing new.» Si nous ne voulons pas céder au fatalisme, mais garder l’espoir d’un avenir possible, la question qui se pose à nous est de savoir comment comprendre le monde pour pouvoir le changer. Les contributions rassemblées dans le dossier thématique du nouveau Bulletin illustrent de manière exemplaire l’importance de la capacité humaine à penser en termes d’alternatives et à anticiper les situations futures. |
