| Popis: |
Cette recherche est consacree a la comparaison entre deux œuvres contemporaines de deux ecrivains meridionaux : « Contes a mi-voix » de Jean-Pierre Chabrol, homme de radio et de television bien connu, et romancier francais ; et « Ayamī alḥilwa » de ʿAbd-Al-Raḥmān Al-Abnūdī, homme de lettre egyptien repute pour ses poemes en arabe dialectal et ses romans. Ces deux ouvrages sont deux semi-autobiographies redigees par les deux auteurs. Cette etude se base sur l’une des orientations les plus recentes de la narratologie post-classique, a savoir : la tension narrative, avec ses principaux composants : le suspense, la curiosite et la surprise. La presente recherche vise a elargir les perspectives des etudes consacrees a cette approche, en l’etendant sur l’analyse des recits comiques et satiriques. Les textes objets de cette recherche ont ete choisi selon les normes d’une classification precise des registres litteraires. De meme, le present travail, en se consacrant a l’etude des textes qui tournent autour de personnage de la mere - heroine principale de ces deux ouvrages semi-autobiographiques - , vise a souligner le lien entre la tension narrative et le point de vue de chacun des deux narrateurs sur sa propre mere. |
