Popis: |
Les noms propres sont ici envisages comme la cilation de ce que les gens disent quand ils denomment une entite individuelle. Cette approche polyphonique de lexemes voues uniquement a referer explique certaines particularites morphologiques et morphosyntaxiques des noms propres dans diverses langues, qui les distinguent par exemple des appellatifs. Les emplois des noms propres en enonce manifestent, diversement selon la langue, la tendance a la polarisation de leur spectre entre idionymes directs et idionymes indirects. Enfin, la comparaison semble eclairante avec les idiotismes, dont le caractere egalement citationnel emerge du contraste avec certaines expressions metaphoriques. |