| Popis: |
La Colombie ne fait pas exception a la tendance mondiale de creation et l'extension des aires protegees qui est illustree par le processus de delimitation et de protection des paramos -ecosysteme caracteristique des Andes septentrionales-. L’inclusion des communautes locales dans cette delimitation occupe une place de plus en plus importante dans les debats politiques et scientifiques. Cet article vise a fournir des elements pour comprendre la relation des communautes avec les paramos et leur role dans la protection de ces ecosystemes. Ce travail s’interesse principalement aux systemes alternatifs d’approvisionnement des services d’eau dans les paramos de Bogota, capital du pays. A travers une etude de cas, ce travail montre que certains de ces systemes sont communautaires, compatibles avec l’environnement et durables sur le long terme. La reconnaissance de ces systemes en tant qu'agents protecteurs des paramos et fournisseurs de services d'eau apparait comme une etape necessaire a la protection de l'environnement et a la gestion des ressources naturelles du pays. |
