| Popis: |
Giant colonic diverticulum (GCD) is a rare complication of colonic diverticulosis. A small number of cases has been reported in the literature. Patients with GCD have often few non-specific symptoms. Unfortunately, severe complications exist and may lead to surgical acute abdomen. Therefore, this complication of the diverticular disease must be known and properly treated. There is no gold standard diagnostic test, but an air-fluid or air-filled, rounded, pseudo-cystic image in relation with the colonic wall in a patient with colonic diverticula should suggest this diagnosis to the clinician. We report two cases of a 70-year-old male patient and a 44-year-old female patient having a giant sigmoid diverticulum. The treatment of choice of an uncomplicated GCD is an elective colonic resection, including the giant diverticulum, with primary anastomosis; while in case of complicated GCD (peritonitis, abscess or complex fistula), a two-stage resection should be considered. |
