« Batir sus l’incertain du sable »

Autor: Lionetto, Adeline
Jazyk: francouzština
Rok vydání: 2020
Předmět:
DOI: 10.15122/isbn.978-2-406-10042-3.p.0039
Popis: La présence du songe au sein des Amours de Ronsard signale l’attrait du poète pour un état profondément ambivalent de l’esprit. Le songe n’y est pas mis en scène uniquement dans sa dangerosité mais aussi comme une formidable occasion offerte au poète de prêter sa plume à la traduction des métamorphoses qui le caractérisent. Le rêve, qui se distingue par son inconsistance et son caractère insaisissable, constitue un motif-clé de sa poétique.
The presence of the dream in Ronsard’s Amours indicates the poet’s attraction to a deeply ambivalent state of mind. The dream is not only staged for its dangerousness, but also as an opportunity for the poet to lend his hand to the translation of the metamorphoses that characterize it. The dream, distinguished by its inconsistency and its elusive nature, constitutes a central motif of his poetics.
Databáze: OpenAIRE