| Popis: |
Summary Pregnant women are at increased risk of malaria, but in Angola, epidemiologic data from this group is almost inexistent. We conducted a cross-sectional study to determine the prevalence and risk factors of Plasmodium falciparum infections in 567 pregnant Angolan women living in Luanda province. One in five women had P. falciparum at delivery, diagnosed by PCR assay. Age, residence and history of malaria during pregnancy were significantly associated with P. falciparum infection, but gravidity and use of anti-malarial drugs were not. Placental infections were significantly more common in women ≤18 years old and in primigravidae, but we could not correlate placental infections with poor pregnancy outcomes. These findings are relevant to malaria control policies in Luanda, Angola. Les femmes enceintes courent un risque accru de paludisme, mais en Angola, celles-ci n’ont presqu’aucune connaissance sur la maladie. Nous avons mene une etude transversale pour determiner la prevalence et les facteurs de risque des infections aPlasmodium falciparum chez 567 femmes enceintes angolaises vivant dans la province de Luanda. Une femme sur cinq etait infectee par P. falciparuma l’accouchement, diagnostique par test PCR. L’âge, la residence et l’antecedent de paludisme pendant la grossesse etaient significativement associes a l’infection par P. falciparum, mais la gravidite et l’utilisation de medicaments anti-malariques ne l’etaient pas. Les infections placentaires etaient significativement plus frequentes chez les femmes d’âge ≤ 18 ans et chez les primipares, mais une correlation entre les infections placentaires et les resultats defavorables de la grossesse n’a pas pu etre etablie. Ces resultats sont pertinents pour les politiques de lutte contre le paludisme a Luanda, en Angola. Las mujeres embarazadas tienen un mayor riesgo de malaria, pero en Angola las mujeres embarazadas no saben practicamente nada sobre la malaria. Hemos realizado un estudio croseccional para determinar la prevalencia y los factores de riesgo de infecciones por Plasmodium falciparum en 567 mujeres embarazadas en Angola, viviendo en la provincia de Luanda. Una de cada cinco mujeres tenia infeccion por P. falciparum en el momento del parto, diagnosticada mediante PCR. La edad, residencia e historia de malaria durante el embarazo estaban significativamente asociadas con una infeccion por P. Falciparum, pero la gravidez y el uso de medicacion anti-malariaca no lo estaban. Las infecciones placentarias era significativamente mas comunes entre mujeres ≤18 anos y en primigravidas, pero no podiamos correlacionar las infecciones placentarias con malos resultados del embarazo. Estos hallazgos son relevantes para las politicas de control de la malaria en Luanda, Angola. |
Plný text