Em chamas: Um conto de Haruki Murakami, um filme de Lee Chang‑Dong

Autor: Mancelos, João De
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2022
DOI: 10.34624/rual.v0i10.28135
Popis: O filme Burning (2018), do realizador sul‑coreano Lee Chang‑Dong, adapta o conto «Barn Burning», publicado na antologia The Elephant Vanishes (1993), de Haruki Murakami. Neste artigo, examino as estratégias de adaptação seguidas por Chang‑Dong, relativamente a quatro categorias narrativas: personagens, enredo, espaço e tempo. Deste modo, desejo contribuir para uma reflexão acerca da dialética entre a linguagem literária e a audiovisual, a proximidade e o contraste entre ambas, os desafios da adaptação e o poder da criatividade.
RUA-L: Revista da Universidade de Aveiro. Letras, n.º 10 (2021): Literatura & Cinema
Databáze: OpenAIRE