Research on Subtitle Translation of 'Leap' from the Perspective of Eco-Translation Studies
| Autor: | Lu Zhou, Haiqing Zuo |
|---|---|
| Rok vydání: | 2022 |
| Zdroj: | International Journal of Education and Humanities. 5:99-105 |
| ISSN: | 2770-6702 |
| DOI: | 10.54097/ijeh.v5i3.2461 |
| Popis: | Film and television works are a window for spreading Chinese culture, which is conducive to telling Chinese stories. The film "Leap" takes three key events as a cross section, which reflects the spirit of the women's volleyball team and the changes in China over the past few decades. Guided by the theory of ecological translation, this article analyzes the subtitle translation of "Leap", and finally concludes the adaptability strategy of the English translation of Chinese film culture. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|