Le discours grammatical dans les dictionnaires de langue française sous l’Ancien Régime
Autor: | Turcan, Isabelle |
---|---|
Jazyk: | francouzština |
Rok vydání: | 2023 |
Předmět: | |
DOI: | 10.48611/isbn.978-2-406-14579-0.p.0143 |
Popis: | Si un discours grammatical est présent dans tous les dictionnaires de langue française publiés sous l’Ancien Régime, il n’est pas uniforme quels que soient les points de vue choisis et son analyse métalexicographique dépend des contextes propres à chaque ouvrage et à chaque auteur ou groupe d’auteurs. Encore tributaire de la grammaire latine, le discours grammatical des lexicographes peut difficilement se substituer à une grammaire de la langue française. If a grammatical discourse is present in all the French language dictionaries published under the Ancien Régime, it is not uniform whatever the points of view chosen and its metalexicographic analysis depends on the contexts specific to each work and to each author or group of authors. The grammatical discourse of lexicographers, still dependent on Latin grammar, can hardly be a substitute for a grammar of the French language. |
Databáze: | OpenAIRE |
Externí odkaz: |