| Popis: |
Multichannel seismic reflection data within the Strait of Georgia provide the first tentative correlation of geological structure with recent seismicity. Reflection data show broad folding of sedimentary rocks in the southernmost part of the strait. To the north are two broad (5–10 km wide) deformation zones with interpreted normal faults. Both zones have an associated magnetic anomaly. The northern deformation zone, 30 km west of Vancouver, correlates with the location of a number of recent shallow earthquakes. Detailed analyses of an M=4.6 event at this site (June 1997) describe a shallow (2–4 km depth) reverse thrust on a northern dipping (~50°), east-trending fault plane. The fault dip direction and strike agree with seismic reflection interpretations and the magnetic anomaly trend. These data are required to provide fundamental geological information for addressing issues of strain partitioning in the Cascadia forearc. 1 Resume : Des donnees de sismique-reflexion multicanal recueillies dans le detroit de Georgia nous permettent d’etablir pour la premiere fois des correlations possibles entre des structures geologiques et l’activite seismique recente. Les donnees de sismique-reflexion revelent que les roches sedimentaires de la partie la plus meridionale du detroit sont deformees par de grands plis ouverts. Au nord, on reconnait deux grandes zones de deformation (larges de 5 a 10 km) que l’on assimile a des failles normales. A chacune de ces deux zones est associee une anomalie magnetique. La zone de deformation du nord, a 30 km a l’ouest de Vancouver, est mise en correlation avec le lieu ou sont survenus depuis peu un certain nombre de seismes peu profonds. Des analyses detaillees d’un seisme de magnitude 4,6 qui a eu lieu a cet endroit en juin 1997 revelent l’existence d’un mouvement de chevauchement a faible profondeur (de 2 a 4 km), le long d’une surface de faille de direction est inclinee vers le nord. La direction et le pendage de la faille concordent avec les interpretations derivees de la sismique-reflexion et avec l’orientation de l’anomalie magnetique. L’acquisition de ces donnees est necessaire a la constitution de l’information geologique de base pour l’etude de la repartition des contraintes dans l’avant-arc de Cascadia. |
