МЕЖДОМЕТИЯ В ЯКУТСКОМ И ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКАХ КАК СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ ЭМОЦИОНАЛЬНОСТИ В ПРЕДЛОЖЕНИИ
| Jazyk: | ruština |
|---|---|
| Rok vydání: | 2020 |
| Předmět: | |
| DOI: | 10.23670/irj.2020.102.12.096 |
| Popis: | В статье рассматриваются междометия, как способы выражения экспрессивности языка и смысловые функции междометий, как универсальных реалий, присутствующих в двух неродственных языках: якутском и французском. Дается попытка классификации междометий обоих языков по семантико-функциональным разрядам. Анализ показал, что междометия, как универсальные реалии, присутствующие в якутском и во французском языках, их многозначность зависит от контекстуального признака текста, интонации, экспрессивно-эмоциональной окраски речи говорящего. Междометия в современных языках – это довольно богатый и активно функционирующий класс слов, являющийся одним из ярких средств обогащения стилевого разнообразия произведения. The article considers interjections as ways to highlight the expressiveness of a language and semantic functions of interjections as universal units present in two unrelated languages: Yakut and French. The study attempts to classify interjections of both languages by semantic and functional categories. The conducted analysis demonstrates that the polysemantic qualities of interjections as universal linguistic units present in the Yakut and French languages depends on the contextual features of the text, intonation and the expressive and emotional characteristics of the speech. Interjections in modern languages are a fairly rich and actively functioning category of words that is one of the most striking means of enriching the stylistic diversity of a given text. Международный научно-исследовательский журнал, Выпуск 12 (102) 2020, Pages 121-126 |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|