| Autor: |
Elena Méndez García de Paredes |
| Rok vydání: |
2021 |
| Předmět: |
|
| Zdroj: |
Oralia: análisis del discurso oral. 22:347-390 |
| ISSN: |
1575-1430 |
| DOI: |
10.25115/oralia.v22i2.6659 |
| Popis: |
Este trabajo se propone un estudio del material lingüístico de los diálogos de La colmena para analizar su verosimilitud allí donde pueden dar testimonio funcional de modelos de interacción aptos para el análisis de la conversación coloquial. En §1 se aborda el estatuto de lo coloquial en la literatura y la originalidad que poseen los diálogos de la novela de Cela. En §2 la técnica constructiva que los aproxima al habla cotidiana y el modo en que esto se lleva a cabo: con respecto a la gestión de los temas (§2.1), con respecto a la propia estructura de la conversación como género discursivo (§2.2), y con respecto al modelo de lengua y la configuración sintáctico-discursiva de los enunciados (§2.3). Para el análisis se utilizarán algunos conceptos propuestos desde diferentes marcos teóricos y metodológicos: (a) los conceptos de ‘inmediatez-distancia comunicativas’ (Koch y Oesterreicher 1985, 1990) para examinar en los diálogos literarios la importancia del componente pragmático y del contexto del habla en los estilos lingüísticos de los personajes; (b) los conceptos que proporciona el análisis del discurso referido para caracterizar el continuum de reproducción diégesis-mímesis y rastrear en los diálogos huellas enunciativas propias de la oralidad conversacional (Rojas 1980-1981; Reyes 1984); y (c) conceptos tomados del análisis de la conversación y de las interacciones verbales, que evidencian en los diálogos literarios regularidades en su organización estructural así como su reflejo en los procesos de verbalización (Briz 2006). |
| Databáze: |
OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|
