Regard linguistique sur la regiquine
| Autor: | Michiel De Vaan |
|---|---|
| Rok vydání: | 2020 |
| Zdroj: | Cahiers du Centre de Linguistique et des Sciences du Langage. :187-192 |
| ISSN: | 2813-0103 2674-1415 |
| Popis: | Latin regiquina et français regiquine se trouvent dans des documents juridiques de la Suisse romande du XIIIe au XVIe siècle.1 Sur leur sens et leur usage, l’essentiel a été dit par Von der Mühll 1967, qui traduit le mot par « déclaration faite sous serment de dire la vérité, dans le cadre d’une enquête », mais la confusion règne encore sur l’explication étymologique. Cela justifie notre contribution sur ce mot gallo-roman de souche germanique, en l’honneur d’un collègue qui pendant quinze années a effectué des migrations hebdomadaires entre la Suisse alémanique et la Suisse romande. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|