| Popis: |
The history of African Christianity in South Africa in the 19th century would be incomplete without a discussion of Tiyo Soga, the first Xhosa man to be ordained a minister in South Africa. His work as a preacher and translator was key to the spread of African indigenous Christianity in the Cape. In 1866 he completed his translation of The Pilgrim’s Progress into Xhosa, a book that had a greater impact than the Bible on how many Africans learned about Christianity. Less well known is the history of his family, including his parents, his wife, his children, and his grandchildren. While it is possible to reconstruct lives of some of the Soga men, it is difficult to uncover the lives of the women. Tiyo Soga and his wife, Janet Burnside, had seven children, and the four sons (William Anderson, John Henderson, Jotello Festiri, and Allan Kirkland) became prominent figures in Eastern Cape and South African history. The daughters, Isabella, Frances, and Jessie, had less prominent careers. African Christianity was important for all of them, and the sons pursued careers as a doctor, a historian, a veterinarian, and a journalist. The third son, A.K. Soga, was important as both a journalist and an African nationalist. |
