Popis: |
Romanian Abstract: Legea penala din țara noastra ii sancționeaza pe cei care susțin migranții ilegali prin recrutare, indrumare, transport, transfer sau menținere a acestora in scopul trecerii ilegale la frontiera a statului român. Analizând conținutul criminalitații privind traficul de migranți, constatam ca exista unele inexactitați care pot impiedica interpretarea, ceea ce necesita imbunatațirea acestui regulament pentru aplicarea corecta a faptelor concrete comise in acest domeniu. English Abstract: Penal law in our country punishes those who support illegal migrants through recruiting, mentoring, guidance, transportation, transfer or harboring them with the purpose of illegal border crossing of the Romanian state. Analyzing the content of criminalization regarding migrant trafficking, we find that there are some inaccuracies that may hinder interpretation, thus requiring improvement of this regulation for the correct application to concrete facts committed in this area. |