КОМИЧЕСКИЙ ЭФФЕКТ АВТОРСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В ПРОИЗВЕДЕНИИ Ч. ДИККЕНСА «ПОСМЕРТНЫЕ ЗАПИСКИ ПИКВИНСКОГО КЛУБА»

Rok vydání: 2023
Předmět:
DOI: 10.24412/2500-1000-2023-2-2-101-103
Popis: Данная статья рассматривает уникальное употребление фразеологических оборотов Ч. Диккенсоном в его романе «Посмертные записки Пиквикского клуба». Для придания произведению оттенка комизма, автор в череде стилистических и лексико-грамматических структур, использует такие фразеологические приемы как прием вклинивания, замены, двойной актуализации, контаминации и конвергенции, с помощью которых проявляется юмористический эффект.
This article examines the unique use of phraseological turns of Ch. Dickenson in his novel "The Posthumous Notes of the Pickwick Club". To give the work a touch of comedy, the author, in a series of stylistic and lexical-grammatical structures, uses such phraseological techniques as the technique of wedging, substitution, double actualization, contamination and convergence, with the help of which the humorous effect is manifested.
Databáze: OpenAIRE